Paris 2015

24 LES ECO-RESPONSABLES I E C O - F R I E N D LY LE POUVOIR DE L’ÉCO GESTE ! Aide à consommer local et de saison et participe à réduire notre impact sur la biodiversité. ENCOURAGES ECO-GESTURE! Helps to consume local and sea- sonal, helps to reduce our impact on the biodiversity. CRÉÉ & FABRIQUÉ EN FRANCE Réduit l’empreinte du transport, dynamise l’activité économique locale et assure des pratiques d’emplois éthiques. CREATED & MANUFACTURED IN FRANCE. Reduces the transport footprint, boosts local economic activity and ensures ethical employment practices. IMPRIMEUR LABELLISÉ IMPRIM’VERT® Marque reconnue par l’ADEME (Agence de la Transition Ecolo- gique) garantissant la réduction desimpactsenvironnementauxliés aux activités d’imprimeries. IMPRIM’VERT® CERTIFIED PRIN- TER. Printed by our partner labeled Imprim’Vert, a brand recognized by ADEME (Ecological Transition Agency) guaranteeing the reduc- tion of environmental impacts linked to printing activities. FAIRE RAYONNER LES PRATIQUES ÉCO-RESPON- SABLES CALENDRIER PERPÉTUEL DES FRUITS ET LÉGUMES DE SAISON & SUPPORT DE TÉLÉPHONE, À POSER OU À SUSPENDRE. A 100% French and rather perky kitchen companion, to activate the eco-res- ponsible fiber for each meal. It holds sup- ports your phone or tablet (on both sides), to follow your recipes. Calendar to stand or hang. Branding on 1 or 2 sides on the bottom of the easel in 1 Colour. Un compagnon de cuisine 100% français pour activer votre fibre éco-responsable à chaque repas. Il supporte vos téléphone ou tablette (sur les 2 faces), pour suivre vos recettes. Calendrier à poser ou à sus- pendre. Marquage 1 ou 2 faces sur le bas du chevalet en 1 Couleur. 50 100 250 500 N 7,20 6,70 6,24 5,84 N + 1C 10,34 8,32 7,16 6,51 + 1C +3,14 +1,62 +0,92 +0,67 PAP2366 CALENDRIER PERPÉTUEL DES FRUITS & LÉGUMES DE SAISON ET SUPPORT DE TÉLÉPHONE PERPETUAL CALENDAR OF SEASONAL FRUITS&VEGETABLES&PHONEHOLDER dimensions article : 260 x 235 mm marquage : 180 x 30 mm ÉCO RESPONSABILITÉ